Paysage d’hiver avec trappe à oiseaux
Il existe 127 versions de ce petit tableau de Pieter Breughel l’Ancien. Un des deux originaux de 1565 est exposé aux Musées Royaux des Beaux-Arts de Bruxelles. Toutes les copies ne sont pas de la main de son fils Pieter. Certaines datent même du 18e siècle.
Une rivière sillonne au milieu d’un paysage enneigé peuple d’hommes et d’oiseaux. Une compagnie hétérogène d’enfants sur une luge, de patineurs et de joueurs de balle s’est aventurée sur la glace. La trappe à oiseaux du titre se trouve en bas à droite : une planche inclinée avec des grains qui tombe sur les oiseaux lorsqu’on tire sur la corde.
Bibles
Le thème biblique de la fuite en Egypte ne figure que sur deux des 127 copies, dont l’excellent exemplaire que possède le musée Mayer van den Bergh. Il a probablement été ajouté à la demande du commanditaire car il donne une dimension religieuse à cette scène champêtre. Marie, Joseph et l’âne sont les personnages miniatures sur le pont qui enjambe la rivière.